Les États doivent agir de toute urgence pour adopter un instrument juridiquement contraignant en vue de réglementer le pouvoir des entreprises

Nous, les organisations signataires, membres de plusieurs mouvements dont l’Alliance pour le Traité (Treaty Alliance), une large plateforme d’organisations de la société civile et de mouvements sociaux défendant l’adoption d’un traité international des droits humains sur les sociétés transnationales (STN) et autres entreprises commerciales (OBE), appelons les États membres de l’ONU à participer activement à la 7ème session de négociations en apportant des suggestions textuelles concrètes pour renforcer le texte du traité afin de mieux protéger les droits humains des communautés et des personnes affectées par les opérations des STN et des OBE ainsi que leur accès à un recours effectif, et de mettre fin à l’impunité des entreprises responsables de violations des droits humains.

Les sociétés transnationales jouissent généralement de l’impunité en matière de responsabilité et de poursuites pour les violations des droits de l’humain dans les pays en développement, souvent liées à l’accaparement des terres et à la pollution de l’environnement. Les États qui entament ce lundi à Genève des négociations sur un traité contraignant de l’ONU doivent saisir l’occasion de les tenir pour responsables.

En 2021, le mouvement pour la souveraineté alimentaire fête ses 25 ans. 25 années de luttes inspirantes et rassembleuses pour transformer les systèmes alimentaires. Cette année également été choisie par le Secrétaire Général des Nations unies, António Guterres, pour tenir un Sommet des Nations unies sur les systèmes alimentaires. Largement dominé par les intérêts de l’agrobusiness et boycotté par la société civile, celui-ci s’est clôturé ce 23 septembre. L’occasion d’analyser les stratégies mises en œuvre par l’agrobusiness pour exercer son influence néfaste et imposer ses solutions. Et d’envisager les pistes solides et les alternatives pour y répondre !

Après deux ans de préparatifs, le Sommet des Nations Unies sur les systèmes alimentaires (UNFSS) aura lieu le 23 septembre. Le Sommet se donne pour objectif de "préparer le terrain pour la transformation des systèmes alimentaires mondiaux afin d’atteindre les objectifs de développement durable d’ici 2030". Cela semble prometteur. Mais le Sommet a été embourbé dans la controverse pratiquement dès le début. Nous avons analysé les questions et les réponses les plus importantes concernant le prochain sommet afin de clarifier où se situent exactement les controverses et proposer des façons de participer à la réponse.

Par FIAN International et A Growing Culture

23 september - De cijfers zijn onthutsend: alleen al in 2020 leed 10% van de wereldbevolking honger en was 30% ondervoed, waaronder een groeiend aantal kinderen. Ondertussen blijft de pandemie voortduren. Onze mondiale voedselproductie heeft een verwoestend effect op het milieu en versnelt de klimaatverandering. Ons hele voedselsysteem, dat zeer ongelijk en onrechtvaardig is, loopt mank.

23 septembre 2021 - Les chiffres sont glaçants : rien qu’en 2020, alors que la pandémie continue à sévir, 10 % de la population mondiale souffrait de la faim et 30 % de malnutrition, avec une proportion grandissante d’enfants. Plus globalement, la production alimentaire mondiale a des impacts dévastateurs sur l’environnement et accélère les changements climatiques. Profondément inégalitaire et inéquitable, c’est l’ensemble de notre système alimentaire qui est à bout de souffle.

Almudena Garcia Sastre - FIAN Belgium.

Naarmate de VN-top over Voedselsystemen (UNFSS) in september 2021 dichterbij komt, werd tijdens de voorbereidende fase duidelijk dat bedrijven een steeds grotere politieke rol spelen in het hele proces. Onderstaande analyse van hun strategieën werpt licht op de nieuwe machtsverhoudingen die de mondiale politieke economie (en ecologie) herstructureren van het wereldwijde voedselbeleid. De UNFSS is een levend laboratorium aan het worden waarin bedrijven op verschillende manieren politieke macht uitoefenen.

Par Almudena Garcia Sastre - Chargée de recherche et de plaidoyer pour FIAN Belgium.

Alors que le Sommet des Nations unies sur les systèmes alimentaires, prévu en septembre 2021, se rapproche grandement, la phase préparatoire a révélé le rôle politique croissant du secteur privé dans l’ensemble du processus. L’analyse de ces stratégies met en lumière les nouveaux équilibres de pouvoir qui restructurent l’économie politique/écologie de la gouvernance alimentaire mondiale. Le Sommet devient un véritable « laboratoire vivant » dans lequel le contrôle des entreprises revêt différentes formes pour exercer un pouvoir politique.

Now more than ever, it is the time to reject the business as usual of food as a mere commodity and to reject the idea that we shall move to a ‘new normality’ of a greener corporate food system. It is time to join forces all across the food system and to seize the opportunity for a transition that is truly green, just and for everyone (and not only for the wealthy countries, like the vaccine).

Na 20 jaar mobilisatie en 6 jaar onderhandelingen in de Mensenrechtenraad is de Verklaring van de Verenigde Naties over de rechten van boeren en andere plattelandsarbeiders eindelijk met een grote meerderheid aangenomen in de Verenigde Naties (VN). Het enige wat overblijft is de uitvoering ervan!

Pour les paysan.ne.s et les peuples autochtones du monde, les semences représentent la vie. Pour bon nombre d’entre eux, leurs semences sont des êtres vivants qui méritent respect, amour et attention. Elles sont la source des aliments qu’ils produisent pour leurs communautés et au-delà de cela, elles incarnent le lien étroit qu’ils entretiennent avec leur environnement naturel ; elles sont par ailleurs essentielles au tissu social de leurs communautés et à leurs expressions culturelles.