Helaas, dit artikel is nog niet in het Nederlands beschikbaar. Vindt u dit spijtig? Wij ook. Als u ons team van vrijwillige vertalers wilt versterken, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen! Oorspronkelijke taal: fr
Beet the system 2025 - Graine de résistance
Sommaire
Des mouvements sociaux s’engagent quotidiennement pour un avenir où nos droits fondamentaux seront respectés; où nous reprendrons le contrôle sur la nourriture, dans nos champs et dans nos assiettes. Dans le contexte actuel, c’est une véritable lutte. Qui sont ces mouvements sociaux ? Comment et pourquoi sont-ils nés ? Que font-ils et de quoi ont-ils besoin ? Comment peut-on les soutenir ?
Sommaire
- Mouvements sociaux et souveraineté alimentaire – Quel futur pour les droits humains ? - Par Priscilla Claeys | FIAN International
Partie 1 – Mouvements pour la souveraineté alimentaire en Belgique
- Salut, ô drapeau vert… - Les organisations agricoles flamandes dans une perspective historique - Par Koen Dhoore | Landwijzer
- Un pays, plusieurs saveurs - Pourquoi l’alimentation, l’agriculture et l’environnement restent aujourd’hui principalement des questions régionales en Belgique - Par Joris Relaes | ILVO et Yves Segers | ICAG
- La FUGEA - Un mouvement qui met le dialogue au coeur du changement agricole - Interview avec Vincent Delobel | FUGEA
- Le MAP-EPI - Pour la défense des petit∙e∙s paysan∙ne∙s - Interview avec Johanne Scheepmans et Serge Peereboom | MAP-EPI
- Boerenforum - Un mouvement de paysan∙ne∙s pour les paysan∙ne∙s - Interview avec Tijs Boelens et Katrien Smet | Boerenforum
- L’importance de l’UNDROP pour les mouvements sociaux paysans belges - Par Raf Callaerts | FIAN Belgium
- Le Réseau des GASAP - Des acteur∙rice∙s de la citoyenneté alimentaire - Interview avec Timothée Collin | GASAP
- Le Réseau CSA - Le goût de la solidarité, sur le terrain comme en dehors - Interview avec Helen Defever | ’t Pluk Geluk et Emile Dumon et Taede Crabbé | De Heuvelaar
- Les dynamiques du mouvement pour la souveraineté alimentaire en Belgique francophone - Par Manuel Eggen | FIAN Belgium
- De la terre à l’assiette : construire un avenir agroécologique - Comment Voedsel Anders relie les citoyen∙ne∙s et les paysan∙ne∙s dans la lutte pour une alimentation équitable et une agriculture dynamique - Par Ingrid Pauwels | Voedsel Anders
Partie 2 – Internationaliser la lutte
- La voix collective des paysan·ne·s d’Europe - La Coordination Européenne Via Campesina - Par Gérard Choplin | ECVC
- Troisième Forum Nyéléni au Sri Lanka - Entre continuation et transformation - Par Jonathan Peuch | FIAN Belgium
- Le droit à la participation dans les instances internationales - Défis, bonnes pratiques et perspectives - Par Melik Özden | CETIM
- La souveraineté alimentaire en mouvement - La voix des bergers en première ligne - Par Aliya Kumekbayeva | WAMIP
- Le Conseil International des Traités Indiens (CITI) - Et sa contribution à la lutte pour la souveraineté alimentaire - Par Saúl Vicente Vasquez | IITC
- Nous sommes les océans, nous sommes les eaux, nous sommes les peuples - Les peuples de pêcheur∙euse∙s s’organisent pour leurs droits, la justice et la souveraineté alimentaire - Par Jordan Volmink | WFFP
- URGENCI - Un réseau international de partenariats solidaires pour l’agroécologie - Par Isabel Alvarez Vispo | URGENCI
- L’agroécologie souffre d’un problème d’image - Voici comment nous pouvons y remédier - Par Robbie Blake | IPES-Food
Coordination de la publication : Raf Callaerts
Traductions : Line Burssens
Relecture : Équipe FIAN
Mise en page : Polygraph’ - Nathalie Binart
Illustrations : Rosanna Morris
Date de publication : Novembre 2025