Defend The Defenders (2023)

Beet The System ! 2023

Defend the Defenders

Stop de criminalisering van verdedigers voor het recht op voedsel

Welkom op de presentatiepagina van het nieuwste nummer van Beet the System!, het jaarlijkse tijdschrift over de strijd voor voedselsoevereiniteit.

In 2023, vijfentwintig jaar na de goedkeuring van de Verklaring over mensenrechtenverdedigers, richt Beet the System! zich op de criminalisering van mensenrechtenverdedigers, en in het bijzonder het recht op voedsel. De situatie van degenen die campagne voeren voor milieu en voedsel blijft dramatisch: zij zijn de meest gecriminaliseerde ter wereld. Tegelijkertijd is de hoop die werd gewekt door het post-covidale tijdperk en de heropening van de burgerlijke ruimte na de opsluitingsmaatregelen snel gedoofd door de nieuwe beperkingen op sociaal protest.

Hieronder vind je de artikelen in hun originele Engelse of Nederlandse versie. We wensen je veel leesplezier!

In het eerste deel wilden we deze trend op wereldschaal analyseren in een poging om ze te begrijpen en, uiteindelijk, bij te dragen tot de bescherming en verdediging van diegenen die vechten voor de rechten van iedereen.

Inhoud

In het tweede deel wilden we de criminalisering van verdedigers van het recht op voedsel in Europa en in België analyseren. Hoewel de kwestie minder dramatisch is dan in andere delen van de wereld, wordt de situatie in Europa echt zorgwekkend.

Of het nu in België, Frankrijk of andere Europese landen is, de criminalisering van burgerprotesten wordt steeds gewoner. Repressie door de veiligheidstroepen is vaak totaal disproportioneel. En de rechterlijke macht is helaas niet altijd opgewassen tegen haar taak of voldoende onafhankelijk.

I(L)LEGAAL?

Daarom moet iedereen zijn rechten kennen, zodat hij actie kan ondernemen en zijn stem kan laten horen binnen het wettelijke kader dat op ons van toepassing is, om ervoor te zorgen dat onze rechten worden gerespecteerd. Daarom hebben we samengewerkt met het Legal Team Collective [1] om een informatiefolder voor activisten te ontwikkelen om hen te helpen om te gaan met de autoriteiten wanneer ze actie voeren of gearresteerd worden in België. Deze memo in zakformaat kun je overal mee naartoe nemen en delen als je hem uit je hoofd geleerd hebt.


Wilt u op de hoogte blijven van onze volgende publicaties? ✍️ Schrijf je dan in voor onze nieuwsbrief ! ❤️

We zijn op zoek naar vrijwillige vertalers om ons te helpen onze inhoud in Vlaanderen te verspreiden. Wil je helpen? Contacteer ons voor meer informatie!


Défenseurs des droits humains Bedrijven en mensenrechten België Europa Monde
Recht op voedsel Défenseurs des droits humains België Monde
logo article
Webinaire

Defend the defenders : Agir face à la criminalisation des activistes et défenseur.euse.s des droits humains

Ce webinaire sur la criminalisation des défenseur.euse.s des droits humains débat des questions cruciales pour notre démocratie, confrontée à une situation où celles et ceux qui militent pour l’environnement et l’alimentation sont les plus criminalisé·e·s au monde.

Helaas, dit artikel is nog niet in het Nederlands beschikbaar. Vindt u dit spijtig? Wij ook. Als u ons team van vrijwillige vertalers wilt versterken, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen! Oorspronkelijke taal: fr
VN Défenseurs des droits humains Bedrijven en mensenrechten Monde
Voedselsoevereiniteit en agro-ecologie Défenseurs des droits humains België Monde
Recht op voedsel Défenseurs des droits humains Monde
Toegang tot de grond Rechten van de boeren Toegang tot hulpbronnen Monde
logo article
Beet The System!

In Palestina levert kritiek je het label van ‘terrorist’ op

Victor De Roeck - campagneleider van Viva Salud

De onrechtmatige bouw en uitbreiding van nederzettingen en de bijbehorende infrastructuur op Palestijns grondgebied zijn een kenmerkend aspect van de Israëlische bezetting. Sinds 1968 zijn tienduizenden Palestijnse huizen en eigendommen gesloopt, en minstens 100.000 hectare land is in beslag genomen voor Israëlische nederzettingen en landbouwprojecten [1]. Hoewel de kolonisatie van Palestina al verschillende keren veroordeeld werd door de internationale gemeenschap, blijven Israëlische kolonisten tot op de dag van vandaag land stelen van Palestijnen, waardoor boeren die hun landbouwgrond zien krimpen, of zelfs volledig zien verdwijnen. Het Palestijnse middenveld wordt monddood gemaakt: organisaties die opkomen voor de boeren worden als terroristisch bestempeld.

Toegang tot de grond Milieu Défenseurs des droits humains Monde
Défenseurs des droits humains Bedrijven en mensenrechten België Europa
Belgische beleid Défenseurs des droits humains België
logo article
Defend the defenders

Ruimte voor mensenrechtenverdedigers in België: Een beknopt overzicht van de situatie in 2021-2022

Tim Goedemé en Yannick De Backer - Federaal Instituut voor de bescherming en bevordering van de Rechten van de Mens [1]

Een robuuste democratie kan niet bestaan zonder een voldoende open, levendige en veilige maatschappelijke ruimte (‘civic space’). Dat is de ruimte die door burgers wordt gebruikt om een aantal fundamentele rechten te benutten, zoals de vrijheid van meningsuiting, het recht op vereniging, het recht om in de openbare ruimte bijeen te komen en te demonstreren, het recht op informatie en persvrijheid, enzovoort. Ondanks een aantal stevige garanties in de Belgische grondwet en een groot middenveld, is een kwaliteitsvolle maatschappelijke ruimte niet vanzelfsprekend.

Défenseurs des droits humains Filippijnen
logo article
Beet The System! 2023

PHILIPPINES: Where lives and security of social movements and farming are under fire

Clarisa Ramos & Isidro Genol Jr

This article was published in preview, on the occasion of the commemoration of the assassination of Ben Ramos on 6 November 2018 (see the press release in French).

* Lire cet article en français *

In a country relying mainly on agriculture, farmers play a major role in the economy. Yet It is very depressing to know that they are one of the most exploited sectors of our society and incessantly hounded and terrorized by the state forces. Peasant leaders and human rights defenders who vigorously fight for their rights to land, resources and livelihoods are subjected to threats, illegal arrests or extrajudicially killed by elements of state security forces. Those who were killed were defending their farms and ancestral lands from landgrabbers, large-scale mining companies, big business and plantations. Those who were killed were resisting the wanton militarization and human rights violations in the rural areas.