Welkom op de presentatiepagina van Beet the System !, het jaarlijkse tijdschrift over de strijd voor voedselsoevereiniteit.
In 2023, vijfentwintig jaar na de goedkeuring van de Verklaring over mensenrechtenverdedigers, richt Beet the System ! zich op de criminalisering van mensenrechtenverdedigers, en in het bijzonder het recht op voedsel. De situatie van degenen die campagne voeren voor milieu en voedsel blijft dramatisch : zij zijn de meest gecriminaliseerde ter wereld. Tegelijkertijd is de hoop die werd gewekt door het post-covidale tijdperk en de heropening van de burgerlijke ruimte na de opsluitingsmaatregelen snel gedoofd door de nieuwe beperkingen op sociaal protest.
Hieronder vind je de artikelen in hun originele Engelse of Nederlandse versie. We wensen je veel leesplezier !
In het verlengde van de FIAN Echo Hors Série, wil Beet the System ! een ruimte van expressie bieden aan de vele stemmen die actief zijn in de beweging voor voedselsoevereiniteit. Op die manier wil "Beet the System" uitwisselingen en reflecties stimuleren en de ontmoetingen versterken tussen actoren in de strijd voor alternatieve agrovoedingssystemen.
Zie vorige edities in pdf :